2008年06月18日

間違った読み方

何気にMJ(日経マーケティングジャーナル)を読んでたら、2008年上期のヒット商品番付が一面でした。

横綱がPB商品(プライベートブランド)と、糖質糖分ゼロ商品でしたが・・・気になったのが低価格パソコンが番付に入っていたこと。。。。
と、いうよりはランクインしてることが気になったのではなく、、、紙面に書いてあったのが

「ASUS低価格ノートPC」ってとこで(個人的にはノートって表現も気になりました笑)・・・ASUSが「アスース」って書いてありました。
わたしのデスクトップPCのマザーボードも「ASUS」です。

今日のMJを見るまで、、ズーっと「エーサス」って読んでました。。。orz
パーツを揃えるときに店員さんにも
「マザーボードは、、、色合い的にはギガバイトがいいけど・・・どうせ見えない(笑)し。。。エーサスにしようと思って。。。」なんて言ってしまいましたが、店員さんは別に気にする様子もなく、もちろん「あ・・・あの、、エーサスでなくてアスースですよ」と指摘もされませんでした。


勝手な思い込みで間違った読み方で呼んでしまってる言葉って・・・意外と多いような気がします。
posted by 司馬 at 22:21| 広島 ☁| Comment(4) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする