2012年03月29日

広島の新しいランドマーク

広島市内の中心部の一角に・・・
trainv.jpgランドマーク的な建物が建ちました。

もともとは「広電ビル」ってベタ中のベタなビル名でしたが、建て直された新しいビルの名前は「トランヴェールビルディング」です。

なんだ?そのトランヴェールって???って思って調べると・・・
「トラン・ヴェール」・・・「トラン」は「トレイン」のフランス読み、、「ヴェール」は緑色ってことで・・・

なんのことぁない、、緑色の電車=広電の路面電車のhiroden_g_m.JPGグリーンムーバーのことでしたか(笑)


結局、、片田舎の広島の中心部に「トランヴェールビル」なんて洒落た名前のビルが出来たとしても、、それはそれで・・・
なんとなく「四畳半にシャンデリア」みたいだなぁ。。。と思ってるわたしの考えが田舎モノなんでしょう
posted by 司馬 at 00:00| 広島 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする