2013年09月01日

さぶいぼ

うちの父親の出身は・・・四国の愛媛県。
それ程、広島との方言の違いは感じてませんでしたが・・・小さい頃に父親が発した言葉に???だったことがあります。

「うゎぁ、、さぶいぼ立ったゎ」

広島出身の母もわたしも・・・は?なに?それ?さぶいぼ?????な状態でした。
今になって思えば、、関西圏では「鳥肌」=「さぶいぼ」は常識のようで・・・四国の言葉も関西圏ってことだったみたいです。

いわゆる「方言」で・・・特定の地域だけしか通用しない単語や表現を分析していくと、出身がわかるんでしょうねぇ
2013-09-01 22.31.01.jpgこんなサイトを試してみました。
結果は・・・2013-09-01 12.22.01.jpgぉぉ、、ほうよ、わしゃぁ〜広島出身よ
と、言ったかどうかは別にして(汗)、、設問が多すぎなような気がします。

回りでやると・・・純粋(?)な広島の人なのに大阪や京都って出る人もいて・・・精度については???なサイトでした。
自転車を「ケッタ」と呼ぶって設問に「YES」と答えるだけで、その出身範囲が東海地方になるんでしょうし(汗)


広島ブログ
posted by 司馬 at 00:00| 広島 ☀| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
私はちゃんと広島県って出ましたよw
確かに知ってる言葉はありましたが、広島弁でない
ことは明らかなので、いいえにしたら広島とでたw
Posted by Fパパ at 2013年09月04日 21:52
>私はちゃんと広島県って出ましたよw

大阪とか京都って出た人が
何の設問に対してYESだったかまでは確認してないんですけど・・・
よくよく聞くと、、両親のどちらかがそのエリア出身だったりしました。

その家庭では標準語だと思って使ってた単語が
特定の方言だったのかもしれませんね
Posted by 司馬 at 2013年09月04日 22:28
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック