相手に静かにしてもらいたい時・・・今年48歳のオッサンは・・・
唇の前に、人差し指を縦にして「シー。。。」っていったり
真一文字に結んだ口に沿って親指を人差し指を横に動かして「口にチャック」をする格好をしたりします。
お店に置いてある多くは「レザークラフト」や、「鞄」「財布」・・・を紹介してる雑誌です。
その雑誌の中で「YKK」の特集がありまして、思わず読みいってしまいました。
YKK=ファスナーの会社ですが・・・
「ファスナー」はfasten:留める、締めるにerをつけた名詞。
「ジッパー」はタイヤメーカーのB. F. グッドリッチの登録商標で、閉める際の擬音にerをつけたもの。
「チャック」は戦前に広島にあった「日本開閉器会社」が「きんちゃく袋」を由来としてもじった「チャック」って和製英語(?)
ん〜、、漠然と使ってた「ファスナー」「ジッパー」「チャック」にそれぞれ、そんな由来があったとは・・・
その中でも、冒頭綴ったように、一番使ってると思われる「チャック」って言語の元が「巾着:きんちゃく」で、それを名付けたのが広島の会社だったとは・・・
世の中、知らないことがまだまだあるんだなぁって思った休日。
革工房のお店から、車で市内へ移動してて・・・何か浴衣姿の女性を多く見受けまして・・・
近所で夏祭りでもあるのかな?って思いつつ、買い物は?どうする?って話しを奥さんとしてました。
ん?もしかして?今日って宇品の花火大会???
買い物に行こうとしてたのは、宇品のイオンとゆめタウンみゆき店。
時間は午後5時を過ぎてて・・・花火大会に伴う交通規制で、近付けないエリアへ買い物に行こうとしてたことに気が付き、慌てて市内南方面から離脱したのでした(笑)
ジッパーやファスナーはかっこいいイメージで、チャックは(私を含め)昔人間?が使う言葉だという認識は、起源がわかれば納得できますね。
それが広島のメーカーさんとは、驚きでした!
いつも勉強になります。
ジッパーはジップロックの時に知りましたが、
ファスナーは言われて納得、、、
チャックは(爆)
どこかでまた使わせて頂きます。
コメントありがとうございます。
>チャックは(私を含め)昔人間?が使う言葉だという認識は、起源がわかれば納得できますね。
時代の変化とともに色々と呼称が変化してきてますね(汗)
最近、ようやくオーバーオールではなくサロペットと呼べるようになりました(汗)
コメントありがとうございます。
雑誌で読んだだけだと忘れてしまうことでも、こうやってblogに綴っておけば、記憶の片隅に残ってるかなと(汗)
って・・・まぁ、チャックの語源を知っててもこれから先の人生で役に立つシーンがあるとは思えませんが(汗)